|
- Concepts, Principles and Spirituality
- AI harmony; coming together; integration; unification; unity
- AI (different written character) love
- AME-NO-MURAKUMO-KUKI-SAMUHARA-RYU-O guardian kami (spirit) of O'Sensei ("Heavenly, Awesome, Enlightened Dragon King")
- AME-NO-UKIHASHI "Floating bridge of heaven", symbolizing connection between eartly and spiritual realms of existence
- KI spirit; life force; vital energy; strength; sensitivity
- DO the Way or Path
- AIKI O-KAMI Great Spirit of Aiki; supreme symbol of AIKIDO ideals
- AMATERASU OKAMI Great Spriit Shining in the Heavens - the Sun - symbolizing Love
- BUJUTSU technical fighting
- BUDO the way of the warrior arts; the way of protection, of society, strength and honor in peace
- BUSHIN highest level of spiritual communion
- BUSHIDO warrior's code, "the way of the warrior"
- CHINKON-KISHIN calm the spirit - return to the divine spirit (soura)
- TEN-NO-KOKYU "breath of heaven" posture in chinkon-kishin
- CHI-NO-KOKYU "breath of earth" posture in chinkon-kishin
- DOKA "Songs of the Way", didactic poems of O'Sensei
- FUDO-SHIN "steadfast spirit", unassailable presence of mind
- FUDO-NO-SHISEI immovable (firm and steady) posture
- FURU-TAMA to shake up, cleanse, polish the soul itself
- GASSHUKU seminar, workshop (literally "lodging together")
- HARAGEI the art of developing the hara
- KIIAI release of physical and spiritual power in form of a piercing shout originating in the hara; literally "the meeting of spirits"
- IKI breath; physical act of respiration
- JIN-NO-KOKYU the breath of human beings; third stage in breath meditation
- JU principle of flexibility; the willow aspect of Aikido techniques and philosophy
- KAMI fire and water; deity (natural gods and goddesses); spirit of the universe; the divine
- KANGEIKO "cold training"; intensified winter training
- KANSHA deep and heartfelt gratitude
- KATA "fixed form"; predetermined practice patterns used as learning vehicle
- KEI respect
- KIKAI TANDEN physical and spiritual center of human being
- KIMUSUBI linking of ki; blending of energies
- KOGI-FUNE-UNDO "rowing the boat"; warmup exercise adopted from Misogi-ritual
- KOKYU power of breath and life force; coordination of ki flow and breathing
- KOTODAMA the spiritual function of sound; every one-syllable sound has its own spiritual vibration
- KU emptiness; the void
- KUDEN secret teachings, imparted by word of mouth
- KUMANO ancient district in Wakayama prefecture, O'Sensei's birthplace and the site of many pilgrimages
- MA-AI distance of time and space between uke and nage; the direction and movement of mind and spirit, along with physical distance, determine the balance of power and proper usage of space
- MAKOTO sincerity, truth
- MAKOTO-NO-KOKYU "true breath"; third stage of breath meditation
- MASAKATSU AGATSU "True Victory is Self-Victory" - principal tenet of AIKIDO
- KATSUHAYABI "victory right here, right now"; "speed which transcends time and space"; principal tenet of AIKIDO
- MISOGI purification of mind, body and spirit, realized by keiko, cleaning, fasting or other exercises
- MUSHIN no mind; a mind without ego; a mind that reflects and does not judge; state of absolute clarity and absence of thoughts
- MUSUBI spiritual connection
- NAGARE flow; unbroken flow of KI during execution of technique
- NAI KAN GYO silence and action; training teaching us to still the mind and look inside
- OMOIYARI a mind of concern for other's feelings and safety
- REI (command) to bow; salutation
- RITSUREI standing salutation
- REIGI proper etiquette, respecting the creative force and spirit in all of us; literally "holy spirit"
- SANGEN triangle (pyramid), circle (sphere), square (cube) - the three most perfect proportions in geometry
- triangle - body, mind, spirit; past, present, future; heaven, earth, humankind; signifies ki flow, creation of energy and initiative
- circle - unity, serenity, perfection; signifies liquid dimension, source of unlimited techniques
- square - earth, water, fire, air; signifies solid dimension, applied control based on form and solidity
- SENSHIN purified and cleansed heart and spirit; enlightened attitude
- SHINBU FUSATSU "divine techniques do not kill"; principal tenet in AIKIDO philosophy
- SHIN KOKYU divine or spirit breath
- AMATERASU NO OMIKAMI sun goddess, repres SHIN Faithfulness, Trustfulness enting the divine, impartial love;
- O'HARAIDO NO OMIKAMI spirit of purification and cleansing
- AME NO MINAKANUSHI NO OMIKAMI spirit of the universal center
- SHIN SHIN TOITSU unification of mind and body
- SHINTO "way of the gods"; traditional religion of Japan
- SHUGYO intensive training (spiritual, mental, physical, ascetic); the "day-to-day struggle"; lifelong discipline; the work of education to refine and purify the quality of life
- SUKI opening gap; vulnerability; moment of carelessness or inattention
- TAKEMUSU AIKI "courageous and creative living"; motto of AIKIDO
- TANREN "forging the body and mind"; especially intensive training
- TEN-CHI heaven-earth; the whole universei
- TEN-NO-KOKYU "breath of heaven"; first stage of breath meditation
- UCHI-GATAME "pounding the body with the fists"; warm-up exercise used to stimulate the skin and muscles
- WAJUTSU the technique of coordination
- ZANSHIN continuity; remaining aware and prepared for the next attack; calm awareness; retention of the mind; unbroken concentration
- ZAZEN meditation posture and exercise
- Top
- The Training Place and Appearance
- DOJO place of the Way; a place for strengthening and refinement body, mind and spirit; training hall
- SHOMEN in the dojo the upper seat with the shrine housing the picture of the founder and the spirit of Aikido (not a religious, but rather a spiritual symbol); also: front or top of head
- JOSEKI upper side of mat, opposite the shimoseki
- KAMIZA upper seat on the mat, opposite the shimoza
- SHIMOZA lower seat on the mat
- SHIMOSEKI lower side of the mat
- GI or KEIKOGI or DOGI white training uniform
- OBI belt (part of gi)
- KURO-OBI "black belt"
- HAKAMA wide-skirted pants worn over gi; symbol of the samurai culture and typically worn by Aikido yudansha (black belts)
- KAIRIMIRU reflection
- HAJIRU repentance
- KUIRU feeling of shame
- OSORU feeling of fear
- SATORI enlightenment
(cf. M. Ueshiba: "Budo"; John Stevens: "The Essence of Aikido")
- SHIHO-NAGE four direction throws
- IRIMI-NAGE entering throws
- KAITEN open-and-turn movements
- KOKYU-HO breath-power techniques
- OSAE-WAZA pinning techniques
- USHIRO-WAZA rear techniques
- JIN Benevolence
- GI Justice
- REI Courtesy, Manners, Respect
- CHI Wisdom
- SHIN Faithfulness, Trustfulness
- AITE partner
- AME NO FURITAMA standing squarely, left hand resting (palmdown) on top of right hand (palmup); hands are gently shaken to relieve all tension in the body
- AME NO TORI-FUNE "rowing movements" in hanmi position; practice to cleanse the mind and spirit; in a metaphorical sense, row your boat through the spiritual levels of heaven towards purification
- AWASE blending
- CHOKUSEN-NO-IRIMI direct entering behind attack
- CHUDAN middle position
- CHUDAN middle-level position (of hands, sword etc.)
- GAESHI to reverse
- GEDAN low position
- HANMI relaxed triangular (T-)stance , "half-body" (sankakutai)
- HANTAI reverse, opposite
- HAPPO GIRI (UNDO) eight corner cutting/extension movement
- HIDARI left
- IRIMI front technique, entering, moving into and through the line of attack
- JODAN high position
- KAITEN to revolve, rotate; wheel, round; "open and turn"
- KAMAE posture or stance of readiness; there are different stances, each with different positions for the hands or weapon
- KATA a prescribed set of movements (often in solo practice)
- KEIKO study or practice; reflection and refinement, returning to the origin and discovering reality
- KIHON-DOSA basic movements
- MIGI right
- NAGE "thrower"; defender; the person applying a technique
- OMOTE to the front
- SANKAKU-IRIMI triangular entering (ISSOKU-IRIMI, one-step irimi)
- SAHO etiquette used in performing bows, handling JO and KEN etc.
- SEIZA formal sitting position; the only proper sitting on the mat
- SHIHO GIRI (UNDO) four corner cutting/extension movement
- SHIHO four directions
- SHIKKO knee-walking
- SHIME to squeeze/choke
- SHIZENTAI basic, natural posture
- SUBURI single movement using sword or staff (bo/jo) in solo practice; suburi is traini ng as opposed to kumi tachi, which is study (keiko)
- SUTEMI hard (high) fall; literally "to throw away or sacrifice the body"
- TAI-SABAKI two-step turn, body-turning
- TANDEN center (of being)
- TENKAN/URA-WAZA "back" technique, turning
- TORI "the one who takes" (alternate term for NAGE)
- UCHI to strike
- UCHI inside
- UCHI-DESHI live-in disciple who trains full time under senior instructor
- UKE "receiver"; the person providing the attack and falling
- UKEMI the art of receiving/taking actions as uke/falling
- URA rear, back
- URA to the rear/back
- YOKO (to the) side
- BOKKEN wooden sword
- BO long wooden staff
- JO short wooden staff (48" - 55" long and 3/4" - 1" thick)
- JUKEN bayonet
- KATANA (medium length japanese) sword, blade
- KEN sword
- KOSHI-ZORI deepest curvature of ken towards handle
- TORII-ZORI curvature of ken greater in middle of blade
- SAKI-ZORI greatest curvature towards end of blade
- NAGINATA spear with knife at end
- SHINAI split bamboo practice sword
- SUBURITO heavy wooden training bokken to refine sword practice
- TACHI (japanese long) sword; can also mean "from standing position"
- TANTO (wooden) knife
- TEGATANA "hand-sword"; edge of hand
- WAKIZASHI (short japanese) sword
- YARI spear
- AIUCHI "mutual strike"; position in which both partners can strike
- TSUKI thrusting strike
- (SHO)MEN-UCHI strike to (top of) head
- SHOMEN-TSUKI strike (thrust) to the face
- MUNE-TSUKI strike to chest or stomach
- YOKOMEN-UCHI side of the head (diagonal) strike
- SHIME to squeeze/choke
- TACHI-DORI attack with bokken, sword taking
- TANTO-DORI attack with knife, knife taking
- BO-DORI long staff taking
- JO-DORI short staff taking
- Top
- AI(GYAKUTE)-DORI cross hand grab
- HIJI-DORI elbow grab
- KATA-DORI shoulder grab
- KATATE-DORI single-wrist grab
- MOROTE-DORI (RYOTE MOCHI) both hands grabbing one wrist
- MUNADORI chest grab
- RYOTE both hands
- RYOTE-DORI both hands grabbing one wrist each
- USHIRO-DORI rear "bear hug"
- USHIRO-KATATE-DORI-KUBI-SHIME rear choke with one wrist held
- USHIRO-RYO-HIJI-DORI both elbows grabbed from rear
- USHIRO-RYO-KATA-DORI both shoulders grabbed from the rear
- USHIRO-RYOTE-DORI both wrists grabbed from the rear
- USHIRO-RYO-TEKUBI-DORI both wrists grabbed from the rear
- ATEMI diverting, defensive strike or blow
- ATEMI-WAZA striking techniques
- IKKYO First teaching
- NIKYO Second teaching (using wrist pressure)
- SANKYO Third teaching (using wrist presure)
- YONKYO Fourth teaching (using nerve pressure)
- GOKYO Fifth teaching (reverse grip of ikkyo, esp. for knife attacks)
- HANMI-HANDACHI nage is kneeling and uke attacks from standing
- HENKO-WAZA switching from one technique to another
- JO-DORI techniques for disarming opponent armed with JO
- JO-TAI-KEN training with JO paired against KEN
- JIYU-WAZA free-style techniques with one uke (specific or any attacks)
- KAESHI to return, come back (trans. of kaeru, from kaesu)
- KAESHI-WAZA reverse (counter) techniques
- KIAI focusing of spirit through sound; sharp shout created from the hara to unbalance opponent; projection of ki
- KI-NO-NAGARE free-flowing techniques
- OSAE-WAZA pinning techniques (5th pillar of aikido)
- OYO-WAZA techniques with practical applications in self-defense
- REPPAKU NO KIAI "ei"; the shout that cuts away barriers or impurities, thereby uniting opposites; symbolizing the sword of life which cuts things together, as opposed to the sword of death which further divides and separates
- RANDORI free-style practice with multiple attackers
- RIAI integrated principles of aiki-ken, aiki-jo, and taijutsu
- SUWARI-WAZA techniques practiced on knees
- TACHI-WAZA standing techniques
- TAI-JUTSU body techniques; empty-handed techniques (done without weapons)
- TAI NO HENKO "pivoting of the body"; basic blend (tenkan turn)
- TAI-SABAKI body movements
- TANINSU-GAKE free-style techniques against multiple attackers
- TANTO DORI techniques to disarm attacker who is using a knife
- TANREN striking practice with sword or bokken; the same cut is practiced over and over again; can also be done with a wooden staff
- TOBU-UKEMI "flying break-fall"
- USHIRO-WAZA rear techniques ("sixth sense") (6th pillar of Aikido)
- WAZA technique(s)
- YOBI-DASHI "calling out"; preemptive strike intended to neutralize an attack before it starts to develop
- IRIMI entering (2nd pillar of Aikido)
- IRIMI-NAGE entering throw ("20-year throw")
- JUJI-NAGE (JUJI-GARAMI) crossed arm (X, ten) throw
- KAITEN opening and turning (3rd pillar of Aikido)
- KAITEN-NAGE rotary throw
- KOKYU breath power; concentrated power; good timing (4th pillar of Aikido)
- KOKYU-HO (KOKYO DOSA) seated technique using ki to throw and pin partner
- KOKYU-NAGE "breath throw", using timing of body and spirit without applying pressure to partner's joints
- KOKYU-UNDO breath (air) movement exercises
- KOSHI-NAGE hip throw
- KOTE-GAESHI apply wrist reversal to throw partner
- KUBISHIME choke
- SHIHO-NAGE four-direction throw (applied at wrist) (1st pillar of Aikido)
- SUMI-OTOSHI four direction throw (applied at upper arm)
- TENCHI-NAGE heaven-and-earth throw
- Top
- O'SENSEI great teacher; the founder of Aikido, Morihei Ueshiba (Dec 14, 1883 - Apr 26, 1969)
- KAISO founder (of Aikido)
- KANCHO supervisor, director of school
- DOSHU honorary title for the master of the art; the current Aikido doshu is Kisshomaru Ueshiba, 3rd son of O'Sensei
- DOJO-CHO head of the dojo
- SENSEI teacher; anyone who gives guidance along the way; literally "born before"
- DESHI student, pupil, disciple
- UCHI-DESHI devoted, personal student living in dojo with teacher
- KOHAI junior student; anyone who begins the study of Aikido. Advanced students should help and support them
- SEMPAI anyone who began the study of Aikido before you; you should respect this person's experience
- FUKU-SHIDOIN assistant instructor; usually 2nd dan and below
- SHIDOIN teacher typically with sandan rank
- SHIHAN master teacher with rank of 6th dan or above
- KYU white belt grade; undergraduate/mudansha rank (usually 6th kyu to 1st kyu)
- DAN black belt rank; graduate/yudansha rank (1st dan to 10th dan)
- MUDANSHA holder of white/colored belt degree
- SHODAN 1st degree black belt
- YUDANSHA holder of black belt degree
- DOMO ARRIGATO (GOZAIMASHITA) thank you (very much)
- GAMBATTE "hang in there!"
- HAJIME begin!
- ONEGAISHIMASU please (train with me); I ask a favor
- OSU warrior greeting
- YAME quit, give up, stop (from yameru)
- ASHI foot, leg
- HARA stomach
- HIJI elbow
- HIZA knee
- KATA shoulder
- KOSHI hip, lateral pelvis, waist
- KUBI neck
- KUCHI mouth
- ME eye
- MEN head
- MUNE chest
- ROKKUTSU rib
- SENAKA back
- TANDEN place of "one-point"; center of body below navel
- TE hand
- TEKUBI wrist
- YUBI fingers
- ICHI 1
- NI 2
- SAN 3
- SHI (YON) 4
- GO 5
- ROKU 6
- SITI [SHICHI] (NANA) 7
- HATI [HACHI] 8
- KU [KYUU] 9
- JU [JUU] 10
- Top
|